网红 wǎng hóng

Influencers, and the places that are famous online.

The short answer

EverydayNow commonChecked November 2026

Wanghong means an internet celebrity or influencer. It is short for 网络红人, “a person who is popular on the internet”. It also describes places and food that are popular online: a 网红店 is a shop that people visit for photos.

Literal: net + red (red means popular)Register: Everyday word. Neutral, sometimes a little mocking.

In a chat

  1. 亮亮 Liangliang

    这家奶茶店门口怎么这么多人?

    Zhè jiā nǎichá diàn ménkǒu zěnme zhème duō rén?

    Why are there so many people outside this milk tea shop?

  2. 里昂 Leon

    网红店,大家都来拍照。

    Wǎnghóng diàn, dàjiā dōu lái pāizhào.

    It's famous online. Everyone comes to take photos.

  3. 亮亮 Liangliang

    好喝吗?

    Hǎohē ma?

    Is it good?

  4. 里昂 Leon

    一般,但是很出片。

    Yībān, dànshì hěn chūpiàn.

    It's OK. But it looks great in photos.

In the Dengdeng app, Dengdeng and his friends text you in Chinese every day, at your level.

How to reply

  • 那我们也去拍一张吧。

    Nà wǒmen yě qù pāi yī zhāng ba.

    Then let's go take one too.

  • 网红店排队太久了,换一家吧。

    Wǎnghóng diàn páiduì tài jiǔ le, huàn yī jiā ba.

    The lines at viral shops are too long. Let's try another place.

When not to use it

  • Do not call an expert a 网红. It sounds like you say they are only famous online.
  • To sound neutral about a creator's work, say 博主 (blogger) or 主播 (streamer).

What it means

红 means red, and in Chinese it also means popular: a 红人 is a person who is popular or in favor. A 网红 is a person who became famous on the internet, for example on Douyin, Xiaohongshu, Weibo or Bilibili.

As a modifier, 网红 describes anything that is popular online: 网红店 (a shop famous online), 网红景点 (a sight that people visit for photos), 网红美食 (food that went viral).

How people use it

In the news, 网红 is a neutral word. In a chat, it can be a little mocking, for a place that looks better in photos than in real life.

打卡 (to check in) often goes with it: people 打卡 a 网红店 when they visit it to post a photo.

Where it comes from

Chinese Wikipedia gives 网红 as the short form of 网络红人, a person who is famous on the internet. A 2016 article on ifanr says the word was everywhere that year.

In use

2 examples
01

她(Tā)是(shì)一(yī)个(ge)有(yǒu)名(míng)的(de)美(měi)食(shí)网(wǎng)红(hóng)。

She's a well-known food influencer.

02

这(Zhè)家(jiā)网(wǎng)红(hóng)店(diàn)每(měi)天(tiān)都(dōu)要(yào)排(pái)队(duì)。

There's a line at this viral shop every day.

The characters

Explore individually

Individual character meanings do not always explain the meaning of the whole word.

Sources

This guide is original Dengdeng editorial content, offered under CC BY-SA 4.0. The linked dictionary entries adapt CC-CEDICT under the same license.

More internet slangExplore words in context