不得了

bù dé liǎo · bu de liao

Same in simplified and traditional Chinese

Meaning

CC-CEDICT
  1. desperately serious
  2. disastrous
  3. extremely
  4. exceedingly
Embed this word

Put this word on your class page or blog. Keep the link under the frame, so people can find the word. More widgets

In a conversation

0:17 cartoon

Laundry in the rain

  1. Liangliang

    不得了(bùdéliǎo),下雨(xiàyǔ)了(le)!我(wǒ)的(de)衣服(yīfu)在(zài)外面(wàimiàn)!

    Oh no, it's raining! My clothes are outside!

  2. Dengdeng

    别急(biéjí),我(wǒ)去(qù)帮(bāng)你(nǐ)拿(ná)。

    Don't worry, I'll get them for you.

  3. Liangliang

    快(kuài)点儿(diǎnr)!

    Hurry up!

  4. Dengdeng

    哎呀(āiyā),不得了(bùdéliǎo),门(mén)锁上(suǒshàng)了(le)!

    Oh no, the door is locked!

  5. Liangliang

    那(nà)怎么办(zěnmebàn)?

    So what do we do?

  6. Dengdeng

    没事(méishì),雨(yǔ)正好(zhènghǎo)帮(bāng)你(nǐ)洗(xǐ)衣服(yīfu)。

    It's fine, the rain is washing your clothes for you.

Tap a word for its meaning in this line. The characters’ voices are computer-generated.

In a sentence

2 examples
01

一(yì)斤(jīn)四(sì)元(yuán)五(wǔ)毛(máo),便(pián)宜(yi)得(de)不(bù)得(dé)了(liǎo)!

4.5 yuan for one pound, now isn't that cheap!

Tatoeba: Chinese by sysko · English by sharris123 · CC BY 2.0 FR. Pinyin added or corrected.

02

听(tīng)说(shuō)前(qián)面(miàn)出(chū)了(le)车(chē)祸(huò),情(qíng)况(kuàng)不(bù)得(dé)了(liǎo),救(jiù)护(hù)车(chē)已(yǐ)经(jīng)赶(gǎn)过(guò)去(qu)了(le)。

I heard there was a car accident ahead, and the situation is extremely serious; the ambulance has already rushed over.

Sources & licenses

How to write

Stroke order & practice

Choose a character to watch its strokes or trace it yourself.

Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.

Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.

Browse all wordsExplore words in context