以至于

yǐ zhì yú · yi zhi yu

Traditional 以至於

Meaning

CC-CEDICT
  1. down to
  2. up to
  3. to the extent that...
Embed this word

Put this word on your class page or blog. Keep the link under the frame, so people can find the word. More widgets

In a conversation

0:22 cartoon

So sleepy

  1. Liangliang

    你(nǐ)今天(jīntiān)怎么(zěnme)了(le)?眼睛(yǎnjing)都(dōu)睁不开(zhēngbùkāi)。

    What is wrong with you today? You can barely open your eyes.

  2. Dengdeng

    昨晚(zuówǎn)我(wǒ)看(kàn)球赛(qiúsài)看到(kàndào)三点(sāndiǎn),以至于(yǐzhìyú)现在(xiànzài)特别(tèbié)困(kùn)。

    I watched the match until three last night, so I am extremely sleepy now.

  3. Liangliang

    你(nǐ)有多(yǒuduō)困(kùn)?

    How sleepy are you?

  4. Dengdeng

    早上(zǎoshang)我(wǒ)太(tài)困(kùn)了(le),以至于(yǐzhìyú)把(bǎ)牙膏(yágāo)涂(tú)在(zài)了(le)面包(miànbāo)上(shàng)。

    This morning I was so sleepy that I spread toothpaste on my bread.

  5. Liangliang

    你(nǐ)吃(chī)了(le)吗(ma)?

    Did you eat it?

  6. Dengdeng

    我(wǒ)咬(yǎo)了(le)一口(yīkǒu),现在(xiànzài)嘴里(zuǐlǐ)还(hái)是(shì)薄荷(bòhe)味(wèi)。

    I took one bite, and now my mouth still tastes like mint.

Tap a word for its meaning in this line. The characters’ voices are computer-generated.

In a sentence

2 examples
01

我(wǒ)的(de)手(shǒu)指(zhǐ)冻(dòng)僵(jiāng)了(le),以(yǐ)至(zhì)于(yú)无(wú)法(fǎ)弹(tán)钢(gāng)琴(qín)了(le)。

My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.

Tatoeba: Chinese by fucongcong · English by CK · CC BY 2.0 FR. Pinyin added or corrected.

02

汤(tāng)姆(mǔ)太(tài)专(zhuān)注(zhù)于(yú)他(tā)的(de)工(gōng)作(zuò),以(yǐ)至(zhì)于(yú)忘(wàng)了(le)吃(chī)饭(fàn)。

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.

Tatoeba: Chinese by sadhen · English by CM · CC BY 2.0 FR. Pinyin added or corrected.

Sources & licenses

How to write

Choose a character to watch its strokes or trace it yourself.

Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.

Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.

Browse all wordsExplore words in context