替罪羊

tì zuì yáng · ti zui yang

Same in simplified and traditional Chinese

Meaning

CC-CEDICT
  1. scapegoat
Embed this word

Put this word on your class page or blog. Keep the link under the frame, so people can find the word. More widgets

In a conversation

0:22 cartoon

Who broke the machine?

  1. Dengdeng

    咖啡机(kāfēijī)坏(huài)了(le),老板(lǎobǎn)在(zài)生气(shēngqì)。

    The coffee machine is broken, and the boss is angry.

  2. Liangliang

    是(shì)谁(shéi)弄坏(nònghuài)的(de)?

    Who broke it?

  3. Dengdeng

    他们(tāmen)都(dōu)说(shuō)是(shì)我(wǒ)。我(wǒ)又(yòu)成(chéng)了(le)替罪羊(tìzuìyáng)。

    They all say it was me. I'm the scapegoat again.

  4. Liangliang

    你(nǐ)不是(bùshì)替罪羊(tìzuìyáng),我(wǒ)看见了(kànjiànle),是(shì)小王(xiǎowáng)弄坏(nònghuài)的(de)。

    You're not the scapegoat. I saw it. Xiao Wang broke it.

  5. Dengdeng

    太好了(tàihǎole)!我(wǒ)不想(bùxiǎng)再(zài)做(zuò)替罪羊(tìzuìyáng)。

    Great! I don't want to be the scapegoat again.

  6. Liangliang

    不过(bùguò)明天(míngtiān)你(nǐ)要(yào)帮(bāng)我(wǒ)洗(xǐ)杯子(bēizi)。

    But tomorrow you have to help me wash the cups.

Tap a word for its meaning in this line. The characters’ voices are computer-generated.

In a sentence

2 examples
01

他(tā)被(bèi)公(gōng)司(sī)当(dàng)成(chéng)了(le)替(tì)罪(zuì)羊(yáng),承(chéng)担(dān)了(le)所(suǒ)有(yǒu)责(zé)任(rèn)。

He was made a scapegoat by the company and took all the blame.

02

在(zài)团(tuán)队(duì)失(shī)败(bài)时(shí),他(tā)不(bú)愿(yuàn)做(zuò)替(tì)罪(zuì)羊(yáng)。

When the team failed, he was unwilling to be the scapegoat.

Sources & licenses

How to write

Stroke order & practice

Choose a character to watch its strokes or trace it yourself.

Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.

Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.

Browse all wordsExplore words in context