活生生
Same in simplified and traditional Chinese
Meaning
CC-CEDICT- real (people)
- living (artist)
- while still alive (e.g. skinned alive)
In a conversation
0:18 cartoonIs it a statue?
- Liangliang
你看那个雕像,真像一个活生生的人!
Look at that statue. It looks just like a living person!
- Dengdeng
他不是雕像,他就是活生生的人。
He is not a statue. He is a real live person.
- Liangliang
啊?可是他一动也不动。
Huh? But he does not move at all.
- Dengdeng
他在街头表演,已经站了一个小时。
He is a street performer. He has already stood for an hour.
- Liangliang
他刚才眨眼了,我给他放点钱吧。
He just blinked. Let me put some money in for him.
Tap a word for its meaning in this line. The characters’ voices are computer-generated.
In a sentence
2 examples她是一部活生生的厨艺百科全书。
She has an encyclopedic knowledge of cooking.
Tatoeba: Chinese by nickyeow · English by CK · CC BY 2.0 FR. Simplified Chinese conversion; Pinyin added or corrected.
我从来没有见过一条活生生的鲸鱼。
I've never seen a live whale.
Tatoeba: Chinese by Martha · English by CK · CC BY 2.0 FR. Simplified Chinese conversion; Pinyin added or corrected.
How to write
Stroke order & practiceChoose a character to watch its strokes or trace it yourself.
Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.
Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.
