行不通

xíng bu tōng · xing bu tong

Same in simplified and traditional Chinese

Meaning

CC-CEDICT
  1. won't work
  2. will get (you) nowhere
Embed this word

Put this word on your class page or blog. Keep the link under the frame, so people can find the word. More widgets

In a conversation

0:22 cartoon

The table that won't fit

  1. Liangliang

    这张(zhèzhāng)桌子(zhuōzi)太大了(tàidàle),我们(wǒmen)直接(zhíjiē)抬(tái)进去(jìnqù)吧(ba)。

    This table is too big. Let's just carry it in.

  2. Dengdeng

    直接(zhíjiē)抬(tái)行不通(xíngbutōng),门(mén)太(tài)窄了(zhǎile)。

    Carrying it straight in won't work. The door is too narrow.

  3. Liangliang

    那(nà)斜着(xiézhe)抬(tái)呢(ne)?

    Then what about carrying it tilted?

  4. Dengdeng

    斜着(xiézhe)抬(tái)也(yě)行不通(xíngbutōng)!你(nǐ)看(kàn),卡住(kǎzhù)了(le)。

    Tilted won't work either! Look, it's stuck.

  5. Liangliang

    那(nà)怎么办(zěnmebàn)?我们(wǒmen)把(bǎ)门(mén)拆(chāi)了(le)吧(ba)?

    Then what do we do? Should we take the door off?

  6. Dengdeng

    别急(biéjí),说明书(shuōmíngshū)说(shuō)桌腿(zhuōtuǐ)可以(kěyǐ)拆下来(chāixiàlái)。

    Don't rush. The manual says the legs can come off.

Tap a word for its meaning in this line. The characters’ voices are computer-generated.

In a sentence

2 examples
01

给(gěi)你(nǐ)解(jiě)释(shì)这(zhè)为(wèi)什(shén)么(me)行(xíng)不(bu)通(tōng)要(yào)花(huā)很(hěn)多(duō)时(shí)间(jiān)。

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.

Tatoeba: Chinese by fucongcong · English by Zifre · CC BY 2.0 FR. Pinyin added or corrected.

02

我(wǒ)们(men)都(dōu)认(rèn)为(wéi)您(nín)的(de)想(xiǎng)法(fǎ)是(shì)行(xíng)不(bu)通(tōng)的(de)。

We all consider your idea to be impractical.

Tatoeba: Chinese by fucongcong · English by kebukebu · CC BY 2.0 FR. Pinyin added or corrected.

Sources & licenses

How to write

Stroke order & practice

Choose a character to watch its strokes or trace it yourself.

Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.

Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.

Browse all wordsExplore words in context