风吹日晒

lit. exposed to sun and rain (idiom); fig. exposed to the elements

(of the sun) to scorch; to expose to a scorching sun

lit. windswept and battered by rain; to undergo hardship (idiom)

to expose to strong sunlight

lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom); fig. to work in the open regardless of the weather

lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom); fig. to rough it