哈基米hā jī mǐ

Hachimi (a cute cat)

hā jī mǐ!哈基米!Kitty!

灯灯, the Dengdeng mascot, hugging a content orange tabby cat

is a cute name for a cat. It comes from a Japanese anime song about honey and spread through remixed cat videos on Bilibili.

Took off
2023
Started in
An anime
Today
Current

What it means

The sound comes from hachimī, a playful Japanese word for honey. In Chinese it is just three characters for the sound. Calling a cat is like calling it “sweetie”, and it works for other cute pets too.

How people use it

It is common among young people for cats, and many cat owners use it as a pet name.

亮亮
  1. !

    kuài kàn wǒ gāng pāi de!

    Look at the photo I just took!
  2. wǒ jiā hā jī mǐ zài shài tài yáng

    My hachimi is sunbathing.
  3. !?

    hǎo kě ài! tā jiào shén me míng zi?

    So cute! What’s its name?
  4. jiù jiào hā jī mǐ

    It’s literally called Hachimi.

More examples

  • ,。

    wǒ jiā de māo yòu zài mài méng, zhēn shì gè hā jī mǐ.

    My cat is being cute again. A real hachimi.

  • ,。

    nǐ kàn zhè zhī hā jī mǐ, shuì de duō xiāng.

    Look at this little hachimi, sleeping so soundly.

Where it came from

In the second season of the anime Uma Musume Pretty Derby, the character Tokai Teio hums a short song about a honey drink. Chinese fans began putting the song over cat videos, and remixes on Bilibili made the sound famous in 2023.

The editor of named among the popular words of 2023 that the magazine was still watching, but it was not on the list. It came back in 2025 with a new wave of remixes.

京桥刹那, 2022. Watch on Bilibili

The original. A scene from the anime: a cheerful character hums a song about honey. The cat remixes loop a fast version of the tune. Moegirl, a Chinese fan wiki, has an entry. Moegirl (in Chinese)

Sources

Checked November 2026. The picture at the top is our own drawing of 灯灯. It is not the original meme image.

The Dengdeng app icon

Level up your Chinese.

Start with today’s story. Free on iOS and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play
The Dengdeng app icon

Level up your Chinese.

Start with today’s story. Free on iOS and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play