Chinese phrases
How to say no problem in Chinese
No problem in Chinese is 没问题 (méi wèn tí) when you agree to do something. After a thank you or an apology, say 没事 (méi shì).
没问题
no problem
Ways to say no problem
没问题
Everydayno problem; sure
To say yes to a request: “Sure, I can do that.”
没事
Everydayit’s fine; no worries
After 谢谢 or 对不起. The most common reply between friends and colleagues.
没关系
Everydayit doesn’t matter
The classic answer to 对不起.
小事
With friendsit’s nothing
After thanks for a small favour.
包在我身上
With friendsleave it to me
A confident promise to take care of something.
没毛病
With friendsnothing wrong with that; sounds right
Slang for agreeing that something is fine. Common online and among younger people.
Common mistakes
没问题 after an apology
If a friend says 对不起, 没问题 sounds like “sure, I can do that.” Say 没事 or 没关系.
没关系 after a thank you
没关系 answers an apology. To 谢谢, say 没事 or 不客气.
Missing the question in 没事吧
没事吧? asks “Are you OK?” after a fall or a bad day. Answer 没事 if you’re fine.
Asking a favour
明天你能帮我搬家吗?
Leon: Can you help me move tomorrow?
没问题!几点?
Qiqi: No problem! What time?
早上九点。太谢谢你了!
Leon: Nine in the morning. Thanks so much!
小事!
Qiqi: It’s nothing!
