苏超sū chāo

Jiangsu Super League (the city football league)

bǐ sài dì yī, yǒu yì dì shí sì!比赛第一,友谊第十四!The match first, friendship fourteenth!

灯灯, the Dengdeng mascot, with one foot on a football, a red scarf around its neck and a blue flag in its paw

is short for , the Jiangsu city football league. Its first season, in 2025, turned old rivalries between Jiangsu’s 13 cities into jokes that spread across Chinese social media.

Took off
2025
Started in
A Jiangsu football league
Today
Current

What it means

stands for , the province, and for , “super league”. The name copies , China’s top professional league, for a league of amateur teams.

Each of Jiangsu’s 13 cities has one team. Fans call every match a derby and joke about the two cities’ food, history and money. A popular line, ,, turns the sports saying ,, “friendship first, competition second”, around: with 13 rivals, friendship comes fourteenth.

How people use it

It is current. is the name of a real league, so people use it as a name: you watch , go to a game, argue about .

The city jokes are part of it: friends from two Jiangsu cities tease each other about food and money before their teams meet.

亮亮
  1. ?

    zhōu mò yì qǐ qù kàn sū chāo ma?

    Want to go to a Su Chao game this weekend?
  2. ?

    piào hái mǎi de dào ma?

    Can you still get tickets?
  3. !

    wǒ qiǎng dào liǎng zhāng!

    I grabbed two!
  4. ,,

    tài hǎo le, bǐ sài dì yī, yǒu yì dì shí sì

    Great. The match first, friendship fourteenth.

More examples

  • ?

    jīn wǎn de sū chāo nǐ kàn ma?

    Are you watching tonight’s Su Chao game?

  • ,。

    wǒ shì nán jīng rén, sū chāo dāng rán zhī chí nán jīng.

    I’m from Nanjing, so in Su Chao I root for Nanjing, of course.

Where it came from

The league kicked off on 10 May 2025. Within weeks fans were trading jokes about the matches, and the Douyin topic for the league passed 100 million views. The Paper collected some jokes in June: when Wuxi lost an away game, fans blamed low blood sugar from noodles that were not sweet enough, a joke about Wuxi’s sweet cooking. A save by Lianyungang’s goalkeeper became , “the Monkey King catching peaches”, because Lianyungang claims the Monkey King’s home mountain from the classic novel.

The final, on 1 November 2025 in Nanjing, drew 62,329 people, a record for amateur football in China. Taizhou, sixth in the regular season, beat Nantong on penalties.

put on its list of the ten most popular phrases of 2025.

The original. There is no single image. The league spread through match clips and fans’ joke posts about the city rivalries. The Paper collected the first jokes in June 2025. The Paper (in Chinese)

Sources

Checked November 2026. The picture at the top is our own drawing of 灯灯. It is not the original meme image.

The Dengdeng app icon

Level up your Chinese.

Start with today’s story. Free on iOS and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play
The Dengdeng app icon

Level up your Chinese.

Start with today’s story. Free on iOS and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play